Found this resource: design-patterns-for-humans. Really solid explanations and examples.
Bookmarking it for reference on my YouTube shorts series—doing that casually over time between larger projects. Patterns are repeatable solutions to common problems, but the real thing is identifying the actual problem first.